The Email address for your My Leviton Account can be easily changed in the My Leviton app.
From the My Leviton Devices screen tap the menu button in the upper right corner and then choose the User Name / My Account button.
Choose the User Name / Owner button, enter the new Email address in the Email cell and tap save.